Un juego narrativo en el gótico moderno

Esto no es el abandono de la muerte

ni es el aliento de la vida.

Es un canto fúnebre,

interludio musical

entre la vida y la muerte;

y el Réquiem

es cuanto tenemos

tras la senda vital 

de la primera

y la fría nada

de la segunda.

El Réquiem tiene 

sus crescendos

y diminuendos;

sus fanáticos obsesionados,

sus locos salpicados de sangre,

sus sensualistas,

sus revolucionarios

y sus conquistadores.

Pero esta no es la música agridulce

de los amados difuntos;

esta es la

sinfonía de

los Condenados.

—Charlotte Gaudibert, Aequitas Fatalis